Stand: Juni 2026
Tobias Scholz
Schweiz
E-Mail: info@pairquest.app
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Web-App «PairQuest» unter pairquest.app und richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz. Wir erheben nur die Daten, die für den Betrieb der App notwendig sind, und speichern diese nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Um die App zu nutzen, geben Sie einen frei gewählten Paar-Code ein. Dieser Code ist kein Benutzerkonto — es werden keine E-Mail-Adressen, Namen oder Passwörter erhoben. Der Code dient ausschliesslich der Synchronisation zwischen zwei Geräten.
Die von Ihnen erstellten Challenges, Punkte, Rewards, Bewertungen und optionalen Foto-Nachweise werden in einer Firebase Realtime Database (Google Cloud) gespeichert und mit Ihrem Paar-Code verknüpft.
Wenn Sie Push-Benachrichtigungen aktivieren, wird ein geräte-spezifischer Token durch Firebase Cloud Messaging (FCM) erstellt. Dieser Token wird in der Datenbank gespeichert und dient ausschliesslich dem Versand von Benachrichtigungen.
Abonnements werden über Stripe (Stripe Inc.) abgewickelt. Bei einem Kauf werden Sie zu Stripe weitergeleitet, wo die Zahlungsdaten direkt von Stripe verarbeitet werden. Wir erhalten von Stripe lediglich eine Kunden-ID und Abo-ID — keine Kreditkartennummern oder Bankdaten. Stripes Datenschutzerklärung finden Sie unter: stripe.com/privacy
Die Daten werden in der Firebase Realtime Database von Google gespeichert (Serverstandort: Europa, Region europe-west1). Durch die Nutzung von Firebase und Stripe erfolgt eine Datenübermittlung an Google LLC (USA) und Stripe Inc. (USA). Beide Unternehmen unterliegen angemessenen Datenschutzgarantien.
Zur lokalen Speicherung von Einstellungen (z.B. Sprache, Paar-Code) wird der localStorage Ihres Browsers verwendet. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht. In der kostenlosen Version können durch Google AdSense Cookies gesetzt werden (siehe Abschnitt 8).
Optional können Foto-Nachweise zu Challenges hochgeladen werden. Diese werden als Base64-Daten direkt in der Firebase-Datenbank gespeichert (nicht in einem separaten Speicherdienst). Die Fotos sind nur über den zugehörigen Paar-Code zugänglich.
Die Website wird bei Cyon GmbH (Basel, Schweiz) gehostet. Beim Zugriff werden automatisch Server-Logfiles erstellt (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach 30 Tagen gelöscht.
In der kostenlosen Version dieser App werden Werbeanzeigen über Google AdSense (Google Ireland Limited) eingeblendet. Google AdSense verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Anzeigen basierend auf Ihren bisherigen Besuchen auf dieser und anderen Websites zu schalten. Sie können personalisierte Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Premium-Nutzer sehen keine Werbung.
Gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten. Da keine personenbezogenen Konten existieren, können Sie Ihre Daten jederzeit selbst löschen, indem Sie sich mit Ihrem Paar-Code ausloggen. Für Auskunftsbegehren kontaktieren Sie uns unter info@pairquest.app.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Fassung ist unter pairquest.app/datenschutz.html verfügbar.